วิธีทำงานร่วมกับโคบอทอย่างปลอดภัยในสถานที่ทำงานอุตสาหกรรม

By Richard A. Quinnell

Contributed By DigiKey's North American Editors

ขณะนี้มีหุ่นยนต์อุตสาหกรรมขนาดกะทัดรัดที่สามารถรวมเข้ากับสายการผลิตขนาดเล็กได้อย่างคุ้มค่า ส่วนหนึ่งที่พบคือหุ่นยนต์ดังกล่าวสามารถทำงานร่วมกับผู้ปฏิบัติงานที่เป็นมนุษย์เพื่อปลดภาระงานซ้ำ ๆ ซึ่งอาจทำให้ผู้ปฏิบัติงานรู้สึกเหนื่อยล้าและนำไปสู่ความผิดพลาดได้ ปัญหาคือการทำงานใกล้กับเครื่องจักรที่กำลังเคลื่อนที่นั้นมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัยสำหรับมนุษย์

กุญแจสำคัญในการรักษาความปลอดภัยของหุ่นยนต์ร่วมปฏิบัติงาน (โคบอท) คือการพิจารณาความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องอย่างรอบคอบ และกำหนดค่าหุ่นยนต์และระบบควบคุมเพื่อลดอันตรายที่อาจเกิดขึ้น โชคดีที่ตอนนี้ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคพร้อมใช้งานแล้วเพื่อช่วยแนะนำนักพัฒนาตลอดเส้นทางสู่ความปลอดภัย

บทความนี้พิจารณาถึงข้อดีของการเพิ่มโคบอทในสภาพแวดล้อมการทำงาน และชี้ให้เห็นถึงข้อกังวลด้านความปลอดภัยก่อนที่จะอธิบายแนวทางการกำกับดูแลล่าสุด และนำเสนอกลยุทธ์การประเมินความเสี่ยงและลดความเสี่ยง จากนั้นจะเป็นการแนะนำโคบอทที่มีกลไกความปลอดภัยในตัว ซึ่งช่วยให้สามารถเพิ่มโคบอทในสภาพแวดล้อมการผลิตหรือเวิร์กโฟลว์ได้อย่างปลอดภัย

เหตุใดจึงเพิ่มการทำงานร่วมกับหุ่นยนต์

การใช้หุ่นยนต์อุตสาหกรรมในโรงงานผลิตขนาดใหญ่ได้รับการพิสูจน์มายาวนานในแง่ของการเพิ่มปริมาณการผลิตในขณะเดียวกันก็ลดต้นทุนลงได้ ในปัจจุบัน หุ่นยนต์อุตสาหกรรมขนาดเล็กที่ใช้งานทั่วไปกำลังนำประโยชน์ดังกล่าวมาสู่การผลิตขนาดกลางและขนาดย่อม อย่างไรก็ตามก็ยังมีความแตกต่างจากหุ่นยนต์ขนาดใหญ่ตรงที่หุ่นยนต์ขนาดกะทัดรัดได้รับการออกแบบให้ทำงานร่วมกับผู้ปฏิบัติงานที่เป็นมนุษย์มากกว่าการทำงานแบบแยกส่วน (รูปที่ 1) ทั้งสองใช้พื้นที่ทำงานร่วมกัน ช่วยลดการใช้พื้นที่การผลิตอันมีค่าของหุ่นยนต์และปรับปรุงความคุ้มค่า

ภาพหุ่นยนต์อุตสาหกรรมขนาดเล็กรูปที่ 1: หุ่นยนต์อุตสาหกรรมขนาดเล็กที่ได้รับการออกแบบให้ทำงานร่วมกับมนุษย์แทนที่จะทำงานแยกจากกัน (แหล่งรูปภาพ: KraussMaffel/KUKA Robotics)

โคบอทเหล่านี้มีโอกาสทำให้เกิดการบาดเจ็บได้หากใช้งานไม่ถูกต้อง เช่นเดียวกับเครื่องจักรที่ใช้กำลังทั้งหมด ดังนั้น การรวมโคบอทเข้ากับสายการผลิต จำเป็นต้องมีการพิจารณาอย่างรอบคอบในเรื่องความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงาน ปัจจัยที่ต้องคำนึงถึง ได้แก่ ระยะและความเร็วในการเคลื่อนที่ของหุ่นยนต์ วัสดุที่หุ่นยนต์จัดการ และวิธีการของผู้ปฏิบัติงานและความถี่ในการโต้ตอบ เมื่อเข้าใจคุณสมบัติเหล่านี้แล้ว สามารถรวมคุณสมบัติเสริมความปลอดภัยที่เหมาะสมเข้ากับการออกแบบระบบได้

ข้อกำหนดด้านกฎระเบียบจากองค์กรต่าง ๆ เช่น OSHA (Occupational Safety and Health Administration) ในสหรัฐอเมริกา CCOHS ในแคนาดา และคณะกรรมาธิการยุโรป (European Commission) กำหนดองค์ประกอบบางประการของความปลอดภัยในการปฏิบัติงานของโคบอท ตัวอย่างเช่น OSHA 29 Code of Federal Regulations (CFR) 1910 เรียกร้องให้ระบบล็อคแหล่งพลังงานที่เป็นอันตรายระหว่างการดำเนินการให้บริการ (มาตรา 147) และเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อตไม่ให้เกิดขึ้นระหว่างการทำงาน (มาตรา 333) อย่างไรก็ตาม กฎระเบียบดังกล่าวได้รับการพัฒนาเพื่อใช้กับเครื่องจักรอุตสาหกรรมทุกรูปแบบและไม่จำเป็นต้องก้าวทันเทคโนโลยี มีกฎระเบียบค่อนข้างน้อยสำหรับหุ่นยนต์อุตสาหกรรมทั่วไปหรือโคบอทโดยเฉพาะ

อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมได้เติมเต็มช่องว่างด้วยการพัฒนามาตรฐานทางเทคนิคหลายประการสำหรับหุ่นยนต์อุตสาหกรรมโดยเฉพาะ ซึ่งรวมถึงมาตรฐาน IEC 61508 ด้านความปลอดภัยในการทำงาน มาตรฐาน ISO 12100 ในการออกแบบเพื่อความปลอดภัยของเครื่องจักร และมาตรฐาน ISO 10218-1 และ -2 ด้านความปลอดภัยสำหรับหุ่นยนต์อุตสาหกรรม ล่าสุด อุตสาหกรรมได้ออกมาตรฐานทางเทคนิค ISO/TS 15066 ด้านความปลอดภัยของหุ่นยนต์ร่วมปฏิบัติงาน เฉพาะบางส่วนของมาตรฐานเหล่านี้เท่านั้นที่กำหนดเป็นข้อกำหนดสำหรับการออกแบบระบบหุ่นยนต์ ส่วนที่เหลือเป็นคำแนะนำที่ให้แนวทางโดยละเอียดแก่นักพัฒนาและผู้ปฏิบัติงานเพื่อให้แน่ใจว่าหุ่นยนต์และมนุษย์มีปฏิสัมพันธ์อย่างปลอดภัย

การประเมินความเสี่ยงของโคบอท

เส้นทางสู่ความปลอดภัยของโคบอทเริ่มต้นด้วยการประเมินความเสี่ยงอย่างรอบคอบของการดำเนินการและรูปแบบการใช้งานหุ่นยนต์ที่ตั้งใจไว้ ไม่ใช่แค่ตัวหุ่นยนต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงแอปพลิเคชันและสภาพแวดล้อมการทำงานทั้งหมดด้วย ตัวอย่างเช่น ระบบหุ่นยนต์จัดการแผ่นโลหะขอบคม ก่อให้เกิดความเสี่ยงที่แตกต่างจากระบบการจัดการกล่องกระดาษแข็ง ในทำนองเดียวกัน การประเมินความเสี่ยงสำหรับหุ่นยนต์ที่ติดตั้งกริปเปอร์จะแตกต่างจากการประเมินความเสี่ยงของหุ่นยนต์ที่มีสว่านหรือหัวแร้ง

ดังนั้น นักพัฒนาจะต้องเข้าใจขอบเขตการทำงานของระบบ ลักษณะการเคลื่อนที่ของหุ่นยนต์ พื้นที่ทำงานและเวิร์กโฟลว์ และปัจจัยอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันอย่างถ่องแท้ เพื่อระบุแหล่งที่มาของความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นในการทำงานของหุ่นยนต์ แหล่งข้อมูลเหล่านี้รวมถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างหุ่นยนต์กับมนุษย์ที่เป็นไปได้—ไม่ว่าจะตั้งใจ ไม่ได้ตั้งใจ หรือเป็นผลจากอุปกรณ์ขัดข้อง—ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บได้

เมื่อระบุความเสี่ยงได้แล้ว จะต้องประเมินความเสี่ยงแต่ละอย่าง การประเมินนี้จัดหมวดหมู่แต่ละปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวเป็นความเสี่ยงเล็กน้อย ต่ำ ปานกลาง สูง หรือสูงมาก โดยใช้เกณฑ์สำคัญสามประการ คือ

  • ความรุนแรงของการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้น
  • ความถี่และ/หรือระยะเวลาในการสัมผัสกับอันตราย
  • ความน่าจะเป็นในการหลีกเลี่ยงอันตราย

แผนภูมิการประเมินความเสี่ยงที่เป็นตัวแทนแสดงในรูปที่ 2 ความรุนแรงของการบาดเจ็บมีตั้งแต่เล็กน้อย เช่น บาดแผลหรือรอยฟกช้ำที่หายได้เองภายในเวลาไม่กี่วัน ไปจนถึงร้ายแรงซึ่งส่งผลให้เกิดความเสียหายถาวรหรือเสียชีวิต การรับสัมผัสมีตั้งแต่น้อย (เป็นครั้งคราว) ไปจนถึงสูง (บ่อยครั้งหรือต่อเนื่อง) และความน่าจะเป็นในการหลีกเลี่ยงมีตั้งแต่เป็นไปได้จนถึงเป็นไปไม่ได้ ผู้ประเมินสามารถประเมินเกณฑ์เหล่านี้ในเชิงปริมาณเพื่อสะท้อนสถานการณ์เฉพาะของตน

แผนผังการประเมินระดับความเสี่ยงรูปที่ 2: การประเมินระดับความเสี่ยงจำเป็นต้องตรวจสอบความรุนแรงและความเป็นไปได้ของการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้น (ที่มาของภาพ: Richard A. Quinnell)

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลเชิงลึกอย่างหนึ่งที่ ISO/TS 15066 นำมาสู่อุตสาหกรรม คือคำจำกัดความเชิงปริมาณของการสัมผัสทางกายภาพระหว่างหุ่นยนต์และมนุษย์ซึ่งไม่เป็นอันตราย คำจำกัดความนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการใช้งานโคบอท ซึ่งการสัมผัสทางกายภาพมีความเป็นไปได้สูงหรือตั้งใจไว้ด้วยซ้ำ มาตรฐานกำหนดการติดต่อสองประเภท: ชั่วคราวและกึ่งคงที่ (รูปที่ 3)

สถานการณ์ที่มนุษย์สามารถออกห่างจากการสัมผัสกับหุ่นยนต์ได้อย่างง่ายดาย เช่น ชิ้นส่วนของหุ่นยนต์ชนกับแขนของผู้ควบคุม ถือว่าเป็นเหตุการณ์ชั่วคราว เมื่อมนุษย์ติดอยู่ระหว่างหุ่นยนต์กับวัตถุที่ตรึงอยู่กับที่ เช่น กริปเปอร์ของหุ่นยนต์ที่กดมือของผู้ปฏิบัติงานลงบนโต๊ะ จะถือว่าหน้าสัมผัสนั้นเป็นเสมือนสถิต

ไดอะแกรมของการสัมผัสระหว่างหุ่นยนต์กับมนุษย์แบ่งออกเป็นสองประเภท: ชั่วคราวและกึ่งอยู่กับที่รูปที่ 3: การติดต่อระหว่างหุ่นยนต์กับมนุษย์—โดยบังเอิญหรือที่คาดการณ์ไว้—แบ่งออกเป็นสองประเภท: ชั่วคราวและกึ่งหยุดนิ่ง (ที่มาของภาพ: Richard A. Quinnell)

ข้อจำกัดของแรงสัมผัสในการใช้งานโคบอทขึ้นอยู่กับระดับความเจ็บปวดของมนุษย์ หุ่นยนต์ร่วมปฏิบัติงานต้องได้รับการกำหนดค่าเพื่อให้การสัมผัสใดๆ ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม ต่ำกว่าเกณฑ์ความปวด ค่าขีด จำกัด ของแรงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับส่วนของร่างกายที่เกี่ยวข้อง การสัมผัสทางศีรษะมีระดับความเจ็บปวดต่ำกว่าการสัมผัสทางแขนมาก เป็นต้น นอกจากนี้ การสัมผัสแบบกึ่งสถิตยังมีเกณฑ์ต่ำกว่าการสัมผัสแบบชั่วคราว

เมื่อระบุและประเมินความเสี่ยงแล้ว คำถามสำคัญที่ต้องถามแต่ละข้อคือ "ความเสี่ยงนี้อยู่ในระดับที่ยอมรับได้หรือไม่" ในกรณีส่วนใหญ่ ความเสี่ยงเล็กน้อยหรือต่ำมากสามารถยอมรับได้ และทุกอย่างอื่นๆ จะต้องมีการบรรเทาอย่างน้อยหนึ่งรูปแบบ การเลือกรูปแบบการลดความเสี่ยงที่เหมาะสมตามด้วยการประเมินความเสี่ยงซ้ำจึงเป็นขั้นตอนต่อไปตามท้องถนนสู่ความปลอดภัยของหุ่นยนต์ ทำซ้ำจนกว่าความเสี่ยงทั้งหมดจะลดระดับลงจนถึงระดับที่ยอมรับได้

ช่องทางการลดความเสี่ยง

วิธีการลดความเสี่ยงที่ต้องการมากที่สุด ได้แก่ การออกแบบกระบวนการหรือเลย์เอาต์ของพื้นที่ทำงานที่ใช้หุ่นยนต์ใหม่ เพื่อกำจัดอันตรายหรือลดการสัมผัสให้เหลือน้อยที่สุดโดยการจำกัดปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับหุ่นยนต์ การใช้งานหุ่นยนต์อุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมมีการจำกัดปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับหุ่นยนต์โดยใช้กรงเพื่อกันไม่ให้มนุษย์ออกจากพื้นที่ทำงานของหุ่นยนต์ โดยมีระบบเชื่อมต่อเพื่อปิดการทำงานของหุ่นยนต์เมื่อมนุษย์เข้ามาในพื้นที่ทำงาน สำหรับการใช้งานโคบอท ซึ่งหุ่นยนต์จำเป็นต้องแบ่งปันพื้นที่ทำงานร่วมกันกับมนุษย์ จำเป็นต้องมีวิธีการอื่นๆ

อุตสาหกรรมได้ระบุแนวทางหลัก 4 ประการสำหรับการทำงานร่วมกันของหุ่นยนต์และมนุษย์:

  • การหยุดการตรวจสอบที่ได้รับการจัดอันดับความปลอดภัย
  • คู่มือ
  • การตรวจสอบความเร็วและการแยก
  • ขีด จำกัด กำลังและแรง

นักพัฒนาจะต้องพิจารณาว่าแนวทางใดหรือการรวมกันของแนวทางใดที่เหมาะกับการใช้งานของตนมากที่สุด

การหยุดตรวจสอบที่ได้รับการจัดอันดับความปลอดภัยทำงานได้ดีในการใช้งานที่ผู้ปฏิบัติงานโต้ตอบกับหุ่นยนต์ภายใต้เงื่อนไขเฉพาะเท่านั้น เช่น การโหลดหรือการขนถ่าย end-efector ของหุ่นยนต์ หรือการตรวจสอบการทำงานที่กำลังดำเนินการ ในการโต้ตอบประเภทนี้ หุ่นยนต์จะทำงานโดยอัตโนมัติภายในพื้นที่ทำงานที่ได้รับการป้องกัน ซึ่งจะถูกตรวจสอบเพื่อตรวจจับการมีอยู่ของมนุษย์ ผู้ปฏิบัติงานที่เป็นมนุษย์จะเริ่มต้นการหยุดตามระดับความปลอดภัยก่อนที่จะเข้าสู่พื้นที่ทำงานนั้น และในขณะที่ผู้ปฏิบัติงานอยู่ภายในพื้นที่ทำงาน หุ่นยนต์จะยังคงขับเคลื่อนแต่อยู่นิ่ง เมื่อผู้ปฏิบัติงานออกจากพื้นที่ทำงาน หุ่นยนต์จะกลับมาดำเนินการเองโดยอัตโนมัติ หากมีคนเข้ามาในพื้นที่ทำงานที่ได้รับการตรวจสอบโดยไม่เริ่มการหยุดระดับความปลอดภัย ระบบจะเริ่มการหยุดแบบป้องกันซึ่งจะปิดระบบจ่ายไฟ

ในสถานการณ์การบังคับด้วยมือ ผู้ปฏิบัติงานจะเริ่มการหยุดตามระดับความปลอดภัยก่อนที่จะเข้าสู่พื้นที่ทำงานของหุ่นยนต์ จากนั้นใช้กลไกการนำทางด้วยมือเพื่อเปลี่ยนตำแหน่งแขนหุ่นยนต์ก่อนที่จะเริ่มการทำงานครั้งต่อไปของหุ่นยนต์ กลไกการนำทางด้วยมืออาจเกี่ยวข้องเพียงแค่จับแขนหุ่นยนต์และควบคุม หรืออาจเกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ควบคุมแบบมือถือเพื่อสั่งการเคลื่อนที่ของหุ่นยนต์ การใช้งานเช่นหุ่นยนต์ช่วยยกสามารถใช้การทำงานร่วมกันด้วยมือ

การตรวจสอบความเร็วและการแยกมีประโยชน์ในสถานการณ์ที่ผู้ปฏิบัติงานและหุ่นยนต์ใช้พื้นที่ทำงานเดียวกันบ่อยๆ และผู้ปฏิบัติงานสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระภายในพื้นที่นั้น ในสถานการณ์สมมตินี้ ระบบจะตรวจสอบระยะห่างระหว่างมนุษย์กับหุ่นยนต์ โดยทำงานเพื่อรักษาระยะห่างในการป้องกันขั้นต่ำตลอดเวลา (รูปที่ 4) เมื่อทั้งสองอยู่ในระยะที่ปลอดภัยซึ่งไม่มีความเป็นไปได้ที่จะสัมผัสกัน หุ่นยนต์ก็จะเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงสุดได้อย่างอิสระ หากการแยกตัวน้อยลง หุ่นยนต์จะทำงานต่อไปแต่ช้าลง ช่วยลดความพยายามที่จำเป็นในการทำให้หุ่นยนต์หยุดนิ่ง เมื่อการแยกมีขนาดเล็กเกินไป หุ่นยนต์จะหยุดที่ระดับความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีความเป็นไปได้ที่จะทำให้ได้รับบาดเจ็บ

แผนภาพการตรวจสอบความเร็วและการแยกรูปที่ 4: การตรวจสอบความเร็วและการแยกจะระบุโซนรอบๆ หุ่นยนต์ที่กำหนดการทำงานที่ปลอดภัย (ที่มาของภาพ: Richard A. Quinnell)

การกำหนดระยะทางสำหรับแต่ละระยะในแนวทางนี้จำเป็นต้องเข้าใจความสามารถในการเคลื่อนที่ของระบบหุ่นยนต์ ระบบควรได้รับการออกแบบให้เมื่อจอภาพตรวจจับได้ว่ามีมนุษย์กำลังเคลื่อนที่ไปยังพื้นที่คุ้มครอง กลไกของหุ่นยนต์จะหยุดโดยสมบูรณ์ก่อนที่มนุษย์จะไปถึงพื้นที่นั้น ในการคำนวณระยะห่างที่เหมาะสม นักพัฒนาจำเป็นต้องทราบ:

  • หุ่นยนต์และมนุษย์เคลื่อนที่เร็วแค่ไหน
  • เวลาตอบสนองของระบบเพื่อตรวจจับการบุกรุกที่อาจเกิดขึ้น
  • ใช้เวลานานเท่าใดที่หุ่นยนต์จะหยุดเคลื่อนไหวหลังจากได้รับคำสั่ง

รูปแบบพื้นที่ทำงานสามารถช่วยลดความซับซ้อนในการกำหนดและการตรวจสอบโซนความปลอดภัยสำหรับแนวทางการตรวจสอบความเร็วและการแยก ในตัวอย่างหนึ่ง เค้าโครงสร้างเขตปลอดภัยโดยธรรมชาติ (รูปที่ 5) โต๊ะทำงานจะแยกมนุษย์ออกจากพื้นที่ปฏิบัติงานของหุ่นยนต์ ซึ่งหุ่นยนต์สามารถเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระด้วยความเร็วเต็มที่ หุ่นยนต์สามารถลดความเร็วโดยอัตโนมัติเมื่อเข้าสู่พื้นที่ทำงานร่วมกันที่ด้านข้างของโต๊ะทำงาน ซึ่งถูกจัดวางไว้เพื่อจำกัดโอกาสในการสัมผัสแบบกึ่งสถิต ความเร็วที่ลดลงช่วยลดความเสี่ยงในพื้นที่นี้โดยลดแรงสัมผัสชั่วคราวที่อาจเกิดขึ้นและเพิ่มโอกาสในการหลีกเลี่ยงอันตรายใด ๆ

การหยุดเชิงกลสามารถป้องกันไม่ให้กลไกของหุ่นยนต์เข้ามาในพื้นที่ปฏิบัติการของมนุษย์ได้ เป็นการขจัดความเสี่ยง ข้อตกลงดังกล่าวจำเป็นต้องมีการตรวจสอบพื้นที่ปฏิบัติการของหุ่นยนต์เพียงเล็กน้อยเท่านั้นสำหรับการบุกรุกของมนุษย์ เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยของระบบในระดับสูง

แผนภาพการออกแบบพื้นที่ทำงานสามารถสร้างโซนความปลอดภัยได้โดยธรรมชาติรูปที่ 5: การออกแบบพื้นที่ทำงานสามารถสร้างโซนความปลอดภัยโดยธรรมชาติได้ (ที่มาของภาพ: Richard A. Quinnell)

วิธีการจำกัดกำลังและแรงมีประโยชน์อย่างยิ่งในการใช้งานที่มีโอกาสสูงที่มนุษย์และหุ่นยนต์จะสัมผัสกัน ในการใช้วิธีนี้ หุ่นยนต์จะต้องสามารถรับรู้ได้เมื่อมีแรงผิดปกติเกิดขึ้นกับกลไก เพื่อให้สามารถตรวจจับและตอบสนองต่อการสัมผัสได้ นอกจากนี้ หุ่นยนต์ควรได้รับการออกแบบให้ลดแรงสัมผัสที่อาจเกิดขึ้นให้เหลือน้อยที่สุด เช่น โดยการหลีกเลี่ยงขอบที่แหลมคมและจุดหนีบ การใช้แผ่นรองพื้นผิว และการจำกัดความเร็วในการเคลื่อนที่

แอปพลิเคชันควรได้รับการออกแบบเพื่อให้การติดต่อเกิดขึ้นไม่บ่อยนักและหลีกเลี่ยงได้ โดยระมัดระวังในการประเมินประเภทของการสัมผัส (ชั่วคราวหรือกึ่งคงที่) ที่อาจเกิดขึ้น และส่วนใดของร่างกายที่อาจเกี่ยวข้อง การออกแบบแอปพลิเคชันควรมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดโอกาสในการสัมผัสแบบกึ่งสถิตและป้องกันการสัมผัสกับศีรษะ คอ หรือลำคอโดยสิ้นเชิง

คุณลักษณะด้านความปลอดภัยของระบบหุ่นยนต์

นักพัฒนาที่เลือกโรบ็อตสำหรับแอปพลิเคชันที่ทำงานร่วมกันควรระลึกไว้เสมอว่าพวกเขาจะใช้วิธีบรรเทาเหล่านี้ตั้งแต่หนึ่งวิธีขึ้นไปได้อย่างไร การออกแบบทางกายภาพของหุ่นยนต์รวมถึงระบบที่ควบคุมหุ่นยนต์ล้วนเป็นปัจจัยในการประเมินเพื่อกำหนดว่ามาตรการความปลอดภัยที่พร้อมใช้งานจะนำไปใช้ได้อย่างไร อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว ผู้จำหน่ายหุ่นยนต์ได้ทำงานเพื่อให้ระบบของตนพร้อมด้านความปลอดภัย

ตัวอย่างเช่น ตระกูลชุดหุ่นยนต์ Agilus จากคูก้า รวมถึงแผงควบคุมระบบสัมผัส smartPAD สำหรับการควบคุมด้วยมือและตัวควบคุมระบบ KR C4 พร้อมคุณสมบัติความปลอดภัยในตัว ตัวเลือกเพิ่มเติม KUKA.SafeOperation แพคเกจซอฟต์แวร์ครบชุด แขนของชุดมาพร้อมระยะเอื้อมที่หลากหลาย รวมถึง 540 มิลลิเมตร (มม.) (KR 3 R540), 900 มม. (KR 6 R900-2) และ 1100 มม. (KR 10 R1100-2) (รูปที่ 6)

รูปภาพของหุ่นยนต์อุตสาหกรรม KUKA Agilus KR 3รูปที่ 6: หุ่นยนต์อุตสาหกรรมขนาดกะทัดรัด เช่น KUKA Agilus KR 3 ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นสำคัญ และสามารถแบ่งปันพื้นที่ทำงานและทำงานร่วมกับผู้ปฏิบัติงานที่เป็นมนุษย์ได้อย่างปลอดภัย หากปฏิบัติตามมาตรฐานอุตสาหกรรมระหว่างการติดตั้ง (แหล่งรูปภาพ: Kuka Robotics)

หุ่นยนต์ทั้งสามตัวได้รับการออกแบบให้มีพื้นผิวโค้งมนภายใต้แผ่นรองที่ดูดซับพลังงานเพื่อลดแรงกดจากการสัมผัส มีการหุ้มข้อต่อเพื่อขจัดอันตรายจากการหนีบ หุ่นยนต์ยังมีการหยุดเชิงกลที่ปรับได้สำหรับแกนการเคลื่อนที่ที่สำคัญ เพื่อให้นักพัฒนาสามารถจำกัดพื้นที่ปฏิบัติการของหุ่นยนต์ได้

smartPAD ที่รวมอยู่ช่วยจัดการกับแอปพลิเคชันที่ต้องการการใช้งานด้วยมือ (รูปที่ 7)

ภาพแผงควบคุมระบบสัมผัสของ KUKA smartPad รูปที่ 7: ชุดหุ่นยนต์ KUKA ประกอบด้วยแผงควบคุมระบบสัมผัสของ smartPad เพื่อเปิดใช้งานการควบคุมด้วยมือตามความเหมาะสม (แหล่งรูปภาพ: KUKA Robotics)

ตัวควบคุม KR C4 มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ความปลอดภัยแบบบูรณาการที่มีขั้นตอนสำหรับการดำเนินการตามระดับความปลอดภัยและการหยุดฉุกเฉิน ตลอดจนความสามารถในการตรวจสอบเซ็นเซอร์ภายนอกมาตรฐานอุตสาหกรรม การสร้างรั้วป้องกัน นอกจากนี้ ซอฟต์แวร์ยังสามารถติดตามตำแหน่งและการเคลื่อนไหวของหุ่นยนต์ภายในรอบๆ แกนการเคลื่อนที่ใดๆ ของมันได้

ซอฟต์แวร์ KUKA.SafeOperation ช่วยปรับปรุงการตรวจสอบภายในนี้โดยอนุญาตให้นักพัฒนากำหนดเซลล์ปฏิบัติการคงที่: รูปหลายเหลี่ยมนูนที่มีมุมสามถึงสิบมุมด้านนอกซึ่งหุ่นยนต์ไม่ควรเคลื่อนไหว (รูปที่ 7) นอกจากนี้ นักพัฒนาสามารถกำหนดพื้นที่การตรวจสอบได้สูงสุด 16 ช่องภายในเซลล์นั้นโดยใช้พิกัดคาร์ทีเซียนหรือพิกัดเฉพาะแกน

ภาพซอฟต์แวร์ KUKA SafeOperationรูปที่ 8: นักพัฒนาสามารถปรับแต่งการตรวจสอบตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยโดยใช้ซอฟต์แวร์ KUKA.SafeOperation ซึ่งพวกเขาสามารถกำหนดพื้นที่ปฏิบัติการและจำลองเครื่องมือ end-effector (แหล่งรูปภาพ: KUKA Robotics)

เพื่อปรับแต่งการตรวจสอบความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเพิ่มเติม ซอฟต์แวร์ SafeOperation ช่วยให้ผู้ใช้สามารถจำลองเครื่องมือ end-effector บนหน้าแปลนติดตั้งของหุ่นยนต์เป็นชุดของทรงกลมที่ผู้ใช้กำหนดได้สูงสุดหกชุด ทรงกลมเหล่านี้เคลื่อนที่ด้วยแขนหุ่นยนต์ หากแขนหรือทรงกลมเครื่องมือเคลื่อนเข้าหรือออกจากพื้นที่ตรวจสอบระหว่างการทำงาน ซอฟต์แวร์จะตอบสนอง การตอบสนองที่เป็นไปได้ ได้แก่ การส่งสัญญาณเตือน การชะลอการเคลื่อนที่ของหุ่นยนต์ หรือการหยุดเพื่อความปลอดภัย นักพัฒนาจึงสามารถควบคุมลักษณะการทำงานของหุ่นยนต์ได้ทุกที่ภายในขอบเขตการเคลื่อนไหว

คุณลักษณะดังกล่าวช่วยลดความยุ่งยากในการดำเนินการตามแผนการลดความเสี่ยง แต่ในตัวมันเองไม่ได้รับประกันการโต้ตอบระหว่างมนุษย์กับหุ่นยนต์อย่างปลอดภัย นักพัฒนาที่ต้องการรวมระบบหุ่นยนต์เข้ากับเวิร์กโฟลว์การผลิตของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอปพลิเคชันที่ทำงานร่วมกัน จะต้องทำงานด้านการประเมินความเสี่ยงและลดความเสี่ยง ซึ่งส่วนใหญ่จะเฉพาะกับแอปพลิเคชันของตน ความพยายามนี้รวมถึงการปฏิบัติตามแนวทางและข้อจำกัดของผู้ผลิตทั้งหมด ฝึกอบรมผู้ใช้อย่างเหมาะสม และใช้ระบบตรวจสอบและอุปสรรคตามความจำเป็น

สรุป

หุ่นยนต์และโคบอทเป็นส่วนที่ได้รับการต้อนรับมากขึ้นในกระบวนการผลิตและเวิร์กโฟลว์อื่น ๆ แต่ก่อให้เกิดอันตรายที่นักพัฒนาระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรมต้องคำนึงถึง แม้ว่ามาตรฐานด้านความปลอดภัยของหุ่นยนต์ที่พัฒนาขึ้นใหม่จะช่วยได้ ความพร้อมใช้งานของระบบหุ่นยนต์ที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดโดยคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นหลักทำให้การรวมหุ่นยนต์เข้ากับเวิร์กโฟลว์ง่ายขึ้นและปลอดภัยมากขึ้น

DigiKey logo

Disclaimer: The opinions, beliefs, and viewpoints expressed by the various authors and/or forum participants on this website do not necessarily reflect the opinions, beliefs, and viewpoints of DigiKey or official policies of DigiKey.

About this author

Image of Richard A. Quinnell

Richard A. Quinnell

Richard Quinnell has been an engineer and writer for 45 years, covering topics such as microcontrollers, embedded systems, and communications for a variety of publications. Prior to becoming a technical journalist he spent more than a decade as an embedded systems designer and engineering project manager for companies such as the Johns Hopkins University’s Applied Physics Laboratory (JHU/APL). He has degrees in electrical engineering and applied physics, with additional graduate work in communications, computer design, and quantum electronics.

About this publisher

DigiKey's North American Editors